Немецкий в соцсетях

Для начинающих [102]	Немецкая грамматика [246]	Экзамены [19]
Учёба в Германии [51]	Переезд в Германию [63]	Au Pair / FSJ в Германии [25]
Немецкие праздники [49]	Интересное [194]	Преподавателям [6]
Туризм [70]	Детям [27]	Музыка и фильмы [40]
Медицина [11]	Немецкая кухня [22]	Карьера в Германии [22]
Курсы немецкого [13]	Rammstein [23]	Новости из Германии [11]
Тесты [18]

19.11.2018 41592

Как немцы заботятся об экологии и окружающей среде

Как немцы заботятся об экологии в Германии, чем и как моют посуду, зачем едят биопродукты, почему Рейхстаг - чудо инженерно-экологической мысли, и как сэкономить на транспортном налоге? Обо всем этом по порядку!

Намного проще было бы написать «Об экологии в Германии», но давайте будем точными как немцы: экология (die Ökologie) – это наука об окружающей среде, а беречь и восстанавливать нужно именно окружающий нас природный мир – die Umwelt. Именно этим немцы активно и занимаются, называя это дело die Umweltschutz - охрана окружающей среды.

Нужно сказать, что забота об окружающем мире не всегда была отличительной чертой Германии. К годам 80- м XX века состояние окружающей среды в Центральной Европе было близко к катастрофе. Давно населённая людьми Европа отдала человечеству все возможные ресурсы, и природа на континенте была на грани уничтожения.

Группы по изучению немецкого языка в Deutsch Online, баннер

Например, на этой территории совсем не осталось коренных лесов, практически исчезли крупные животные, во многих водоёмах не могли больше обитать организмы.

Настало время действовать, и партия «зелёных» («Bündnis 90 / Die Grünen») начала активно внедрять новые технологические решения и методы восстановления окружающей среды. Они коснулись всех сфер жизни – от глобальных процессов до бытовых мелочей.

Береги природу, мать твою!

Практически любой незанятый клочок земли объявляется охраняемой природной территорией – das Naturschutzgebiet. Это может быть участок леса, парк, берег реки, небольшой луг или болотистый участок. Заходить на охраняемую территорию разрешено, более того – эти участки обычно являются излюбленными местами отдыха и прогулок.

Однако, каждый на них обязан соблюдать определённые правила:

не сходить с тропинок,
держать собак на коротком поводке,
также запрещается беспокоить птиц и других животных, особенно в сезоны их размножения (которые тщательно расписаны на информационных стендах).

Все эти правила помогают заботиться об экологии в Германии.

Работа экологов

Прежде чем произвести какое-либо строительное мероприятие – построить или снести здание, перепроложить дорогу, закрыть фабрику – необходимо позаботиться об экологии и провести полное экологическое обследование для защиты видов – die Artenschutz, возможно обитающих на этой территории. Для этого изучают фауну птиц – die Vogelfauna, летучих мышей – die Fledermäuse и амфибий – die Amphibien.

Простой пример: если фермер хочет перенести мелиорационную канаву на своём поле, он должен заказать исследование амфибий в ней. И если лягушки, жабы или другие земноводные выбрали это углубление своим домом, их отловят и переселят в другое место. Только затем можно будет производить технические работы.

Хотите начать изучать немецкий? А может подтянуть язык до нужного уровня? Или просто повторить сложные темы с преподавателем? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!

Выбрать курс немецкого языка

Экологичная архитектура

Правительство и все государственные ведомства стараются быть образцом, в том числе в области охраны природы. Ведомственные здания строятся по последнему слову «зелёных» технологий, или umweltfreundlich – «дружелюбно по отношению к окружающей среде».

Вдохновляющим примером являются инженерные решения при постройке купола Рейхстага – der Reichstagskuppel. Они направлены на максимальное ресурсосбережение: центральный конус построен из сотен зеркал, каждое из которых подвижно. За счёт их регулируемых поворотов в зал заседаний подаётся солнечный свет – das Sonnenlicht, что позволяет экономить энергию на освещении.

КСТАТИ: Наверху купола сконструирована гигантская воронка, которая «умеет» собирать и накапливать дождевую воду (das Regenwasser) – это вносит вклад в рациональное использование водных ресурсов.

Душный тёплый воздух, отводящийся из зала заседания, используется для обогрева помещений Рейхстага, а солнечная батарея на южной части крыши служит источником электроэнергии. Многие здания парламентского квартала вокруг Рейхстага питаются от тепловой электростанции, работающей на био-топливе – der Biokraftstoff.

Сохранить, приумножить...сэкономить

Основные принципы сохранения и восстановления окружающей среды и заботы об экологии следующие:
- рациональное использование воды (die Wasserschutz) и энергии (die Energieverbrauch), использование водо- и энергосберегающих технологий;
- переход к потреблению возобновляемых, экологически чистых источников энергии (солнечные батареи – die Solaranlagen, ветровые установки – die Windräder);
- раздельный сбор мусора – die Mülltrennung, который помогает повторному использованию материалов - das Recycling;
- отказ от атомной энергии – die Atomkraft, от бензиновых и дизельных транспортных средств, переход на электрические двигатели;
- высокие требования к очистке производственных выбросов, выхлопов транспортных средств и т.д.

ФАКТ: К 2020 году Германия планирует ввести в активный оборот 1 миллион электромобилей! На это направлена отдельная государственная программа, и канцлер Ангела Меркель пропагандирует, развивает и постоянно обсуждает с общественностью предпринятые в этом направлении шаги.

Чтобы стимулировать как физических, так и юридических лиц к переходу на электромобили, в Германии предлагается ряд привлекательных «опций»: каждый покупатель:
* получает 4000 или 3000 € субсидии (при покупке полностью электрического или гибридного автомобиля соответственно);
* в течение 10 лет владелец такого авто не платит транспортный налог;
* организациям, работники которых заряжают свои модные электромобили на работе, электроэнергия обходится на четверть дешевле – это гарантирует особый тариф.

Экономим воду и электричество

Вообще вопрос экономии воды и электричества в Германии - это национальный вопрос!

Высокая стоимость воды и электроэнергии в домашнем хозяйстве – это прямое следствие затрат на поставку этих ресурсов и приносимого ими вреда окружающей среде. Например, для возврата воды в природу после использования требуется её тщательнейшая очистка, а производство энергии связано с использованием площадей, платой за вредное воздействие в процессе производства энергии (прямая гибель животных, косвенный вред из-за уничтожения местообитаний) и пр.

КСТАТИ: В большинстве населенных пунктов Германии воду можно пить прямо из-под крана, она проходит через многоступенчатые фильтры и хорошо очищена.

Мытье посуды в Германии тоже дело тонкое. Глобально, есть два популярных способа: посудомоечная машина (высокого класса потребления воды, конечно же) и по-старинке ручками. И если с посудомойкой всё ясно: загрузил, достал чистое,- то мытье руками имеет традицию. Сначала раковина наполняется горячей водой, добавляется средство для мытья посуды, после чего хозяйка или хозяин приступают к мытью. Далее, кто-то ополаскивает посуду, кто-то нет, качество средств для мытья позволяет не смывать остатки мыла.

Что же касается электричесива, в Германии вы сами можете выбрать подрядчика, который поставляет его в розетку (конечно, это не касается съемного жилья, там уже всё определено). Есть много тарифов, масса вариантов, можно даже пользоваться эко-электричеством, которое стоит немного дороже, но соответствует вашей гражданской позиции. Иногда батареи устанавливаются прямо на крыше дома.

ФАКТ: Эко-электричество - это электричество, полученное из альтернативных источников: солнечные-батареи, ветрогенераторы и т.д.

Био-еда, говорим "Да"!

Активное использование так называемых БИО-продуктов питания – die Bioprodukte. В основном, под приставкой «био» понимаются местный продукты – die Regionalprodukte, произведённые в ближайшем регионе на небольших фермах, ответственно подходящих к вопросу «зелёных» технологий на производстве. Именно поэтому био-продукты дороже обычных, но их потребление помогает снизить нагрузку на экосистему Земли в глобальном масштабе (уменьшить изъятие природных площадей под распашку, под выращивание риса и сои, под животноводство, уменьшить перевылов рыбы в Мировом океане, снизить загрязнение почвы и воды удобрениями и пр.).

Всё для природы

Несмотря на то, что в животном и растительном мире Германии, пожалуй, нет невероятно особенных, эндемичных или уникальных видов, каждое животное и растение имеет своё право на существование, и даже больше.

ФАКТ: В Германии птицы имеют законодательно закреплённое право на не-беспокойство в период гнездования

Целые экосистемы объединены в Национальные парки – die Nationalparken – и охраняются (например, Ваттовое море – das Wattenmeer – на северо-западе Германии). Забота об экологии в Германии и окружающей среде - приоритетная задача. Каждый уголок этой высокотехнологичной, индустриальной страны превращён в газон или садик, в котором обязательно найдётся место для скворечника или кормушка для косуль.
Пространство под ветряными установками используются для выпаса овец и коров, которых не пугает шум лопастей…

При взгляде на эту картину у многих появляется надежда на то, что для выживания человечества на планете не обязательно возвращаться в хижины и отказываться от любого производства – ведь сосуществование природы и технологий возможно. Ведь в рамках отдельно взятой страны это удалось всего за пару десятков лет.

Пополняем словарный запас на тему "Окружающая среда"

Анке Зильбер, Deutsch Online

Самые популярные

12.05.2022 Употребление NUR и ERST	12.05.2021 Склонение местоимений в немецком языке	24.01.2024 Немецкие словари синонимов	06.05.2015 Самые важные предложные словосочетания (...
21.08.2024 Поздравления с Днем рождения на немецком...	16.02.2020 Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем р...	20.07.2021 Ложные друзья переводчика	01.04.2024 Achtung перевод с немецкого на русский

Немецкий в Телеграм