Урок №4. Считаем по-немецки
Итак, как же произносить цифры в немецком языке? Потренируемся сначала на цифрах от 1 до 12. Их нужно просто запомнить:
1-10:
|
Дальше уже можно вывести некое правило: все цифры от 13 до 19 образуются с помощью цифры и прибавления слова zehn – десять:
- 13 – dreizehn
- 14 – vierzehn
- 15 – fünfzehn
- 16 – sechzehn (!!! - обратите внимание, выпадает "s" в цифре шесть)
- 17 – siebzehn (!!! - обратите внимание, выпадает "en" в цифре семь)
- 18 – achtzehn
- 19 – neunzehn
Что же делать, если Вы решили считать десятками? При счете от 20 до 90 Вы прибавляете к цифре -zig (читаем "g" на конце мягко –хь), обозначая этим десяток:
- 20 – zwanzig
- 30 – dreißig
- 40 – vierzig
- 50 – fünfzig
- 60 – sechzig (!!! - обратите внимание, выпадает "s" в цифре шесть)
- 70 – siebzig (!!! - обратите внимание, выпадает "en" в цифре семь)
- 80 – achtzig
- 90 – neunzig
И еще одна особенность немцев: двузначные цифры они начинают произносить с конца.
Таким образом, "25" будет произноситься «пять и двадцать», а 32 – «два и тридцать», причем пишется это слитно:
- 25 - fünfundzwanzig
- 32 - zweiunddreißig
- 125 - einhundertfünfundzwanzig
- 1000 - Tausend
- 2400 - zweitausendvierhundert
- 3450 – dreitausendvierhundertfünfzig
Но есть одна особенность, связанная с чтением годов. Года до 2000 немец будет считать сотнями, например, «девятнадцать сотен восемьдесят» - 1980.
Года же после двухтысячного будут читаться так же, как в русском языке: «две тысячи двенадцать» - 2012:
- 1980 - neunzehnhundertachtzig
- 1897 - achtzehnhundertsiebenundneunzig
- 2012 – zweitausendzwölf
Самые популярные