Какой уровень немецкого нужен для работы в Германии
Переехать в Германию можно с любым уровнем знаний немецкого языка. Даже для только освоивших А1 есть огромное количество разных программ и возможностей: виза невесты, программа поздних переселенцев, «Au Pair», виза «German Language Course» и так далее. А как насчет работы в Германии? На что вы можете рассчитывать с вашим уровнем владения немецким? О профессиях и необходимых уровнях мы сегодня и поговорим.
Это не секрет, что владение немецким на высоком уровне станет для вас ключом к карьерному успеху в Германии. И, разумеется, от уровня знаний будет зависеть и размер зарплаты. Но вовсе не обязательно владеть немецким языком на уровне С2, чтобы иметь возможность официально трудоустроиться в Германии и зарабатывать на жизнь.
А1
Как вам наверняка известно, это самый низкий уровень владения немецким языком. Если хотите узнать больше о классификации языковых уровней, то ознакомьтесь с нашим матералом по ссылке.
Говоря откровенно, с таким уровнем знаний вам придется несладко, но, при упорной работе над совершенствованием немецкого языка, вы быстро перейдете на новую ступень. И даже с А1, вы сможете найти работу в Германии, например, в должности:
Уборщика. А1 будет достаточно для того, чтобы понимать инструкции от начальства и объясняться с коллегами при необходимости. Средняя зарплата уборщика в Германии – 27 800 € в год.
Все данные о зарплатах мы приводим согласно сведениям немецкой рейтинговой платформы Kununu, где регулярно собирают и анализируют информацию о заработках по всей Германии.
Рабочего. Например, строителя, автомеханика, рабочего склада или завода или дорожного рабочего. Эти работа почти не требует коммуникации, что будет для вас большим плюсом. И, если вы настоящий мастер своего дела или просто обладаете хорошей физической формой, вас запросто примут даже без знания немецкого языка. Средний заработок за год – 37 600 €.
Рабочего в сфере сельского хозяйства. Все что нужно для такой работы – базовые навыки ухода за животными и растениями. Количество получаемых инструкций обычно ограничено, а большую часть времени вы будете общаться с живыми организмами, чьи языковые навыки еще ниже ваших. Зарплата – 29 600 € в год.
Водителя. Выучить будет необходимо всего несколько базовых фраз, ПДД Германии, а также инструкции на случай ЧП. Зарплата – 28 500 €.
Курьера или упаковщика. Их труд оценивается в 28 600 € в год.
А2
На этой ступени вы способны поддержать элементарную беседу. Поэтому А2 откроет вам новые вакансии, предусматривающие общение с людьми. Например:
Официант, бармен, кассир. Выучив меню или ассортимент, самые распространенные фразы клиентов и необходимый минимум ваших реплик, вы запросто сможете справляться с повседневными рабочими обязанностями. Средняя зарплата – 26 400 €.
Уход за пожилыми людьми. Отличная возможность помочь людям, познакомиться с живым немецким языком и почерпнуть новые знания о немецкой культуре. 36 500 €.
Охрана. Несмотря на то, что эта работа не предусматривает большого объема общения, уровень знания немецкого выше А1 вам все же потребуется. Работа связана с возможным возникновением непредвиденных обстоятельств и требует не только заученных для протокола сценариев и реплик, но и умения импровизировать. 31 500 € в год.
Гостиничный бизнес. Работа в отеле требует развитых навыков общения и А2 – минимальный уровень, необходимый для работы на стойке регистрации. 31 500 €.
Технические услуги. Например, работа электриком, сантехником или механиком. Без должного уровня знаний вы не сможете общаться с клиентами, и даже самые лучшие технические навыки вам, к сожалению, не помогут. Электрик может заработать в среднем от 37 400 € в год, а сантехник – 33 500 €.
B1
На среднем уровне владения немецким языком в вашем активном словарном запасе должно быть больше 3 000 слов. Если хотите узнать, соответствуют ли ваши знания уровню B1, переходите по ссылке и проходите наш тест. Другие наши тесты по немецкому вы найдете в специальном разделе на сайте.
На уровне B1 вам доступны такие сферы как:
Финансы. Вы можете работать бухгалтером, финансовым аналитиком или инвестиционным менеджером. Осталось лишь выучить узкоспециализированную лексику, чтобы грамотно составлять и понимать финансовые документы. Бухгалтер в Германии получает около 43 300 € в год, а финансовый аналитик и вовсе – 65 000 €.
Продажи и реклама. Чтобы стать успешным в коммерции и маркетинге, необходимо общаться со своей аудитории на одном языке, поэтому B1 – лишь начальный уровень в этой сфере, и, если вы захотите развиваться дальше как маркетолог, менеджер или торговый представитель, вам придется совершенствовать свой немецкий в ускоренном темпе. Заработная плата руководителя отдела маркетинга варьируется от 37 100 € в год до 126 700 € в зависимости от федеральной земли и компании.
Нужен немецкий для общения, адаптации или переезда? Хотите свободно и грамотно говорить? Запишитесь на групповые онлайн-курсы немецкого языка от школы Deutsch Online. Вы значительно экономите деньги, получаете реальное общение на немецком, регулярно тренируетесь и закрепляете знания. Сейчас идёт акция, не пропустите!
IT. Для работы в сфере IT вам не столько потребуется знание немецкого языка, сколько знание языков другого рода – программирования. Но, тем не менее, для понимания задач и построения точных запросов немецкий не ниже B1 вам необходим. В среднем – 52 200 € в год.
Фармацевтика и медицина. Для работы врачом в Германии, разумеется, требуется более высокий уровень знаний. Но медсестрой, санитаром или сотрудником аптеки можно стать запросто и с более низким уровнем. Медсестра в Германии зарабатывает в среднем 40 600 €, санитар – 36 800 €, а аптекарь – 58 800 €.
Логистика. Работа в этой сфере включает в себя не только планирование, но и координацию и контроль движения товаров. Ошибки в работе в сфере логистики недопустимы, поэтому требуемый уровень немецкого – не ниже B1. От 33 600 €.
Туризм. Вам потребуется не только хорошее знание немецкого, но и знание самой Германии. В этой сфере каждый имеет огромный потенциал для развития и карьерного роста, так как немцы – одна из самых путешествующих наций в мире, а Германия входит в десятку самых посещаемых стран, согласно исследованием Всемирной туристической организации. А вот если собираетесь поехать в Германию туристом и хотите насладиться красотами немецких городов и пейзажей, вам точно будет полезна наша статья по ссылке. Менеджер в туристическом агентстве получает около 31 900 € в год.
А как понять, что вы готовы идти на собеседование? Попробуйте пройти наш тест, чтобы проверить, хватит ли вашего немецкого для разговора с работодателем :))
1. Как перевести следующее выражение на русский язык: "viele Überstunden machen"?
2. Подберите противоположное значение выражению "im Team arbeiten".
3. Как по-немецки сказать фразу "гибкий рабочий график"?
4. Выберите правильный перевод предложения "Врач должен лечить людей".
5. Найдите правильный перевод выражению "abwechslungsreiche Arbeit".
6. Продолжите предложение "Der Polizist…".
7. Выберите верное продолжение предложения "Der Ingenieur…"
8. Выберите профессию, которая соответствует следующему описанию "... entwickelt neue Softwareprodukte und Computerspiele".
9. Подберите антоним к выражению "hohes Gehalt".
10. Выберите правильный перевод выражения "den Mitarbeiter entlassen".
11. Выберите правильный перевод выражения "etwas steht auf dem Spiel"
12. Выберите правильный ответ слова "der Arbeitsvertrag".
13. Как называется комплект документов для подачи заявления о приеме на работу?
14. Какая форма высказывания является вежливой?
15. Выберите правильный перевод фразы "вести переговоры"?
Для того, чтобы занимать достойную должность и получать хорошую зарплату, продвинутого уровня владения немецким языком B2 вам точно хватит.
Медицинский персонал. Для работы в сфере медицины вам придется сдать не только тест на B2, но еще и Fachsprachprüfung (он же FSP) – языковой экзамен для проверки навыков общения с коллегами и пациентами в повседневной практике. В год немецкие врачи получают в среднем 85 100 €.
Наука. Годовая зарплата научного сотрудника – 50 200 €.
Журналистика. Вам придется много работать с текстами, с разными диалектами, разговорными конструкциями и узкоспециализированной лексикой. Ваши материалы должны быть полностью понятны немецкоязычной аудитории и соответствовать их уровню языка. Согласитесь, без знания фразеологизмов, идиом, интересов аудитории и ее менталитета стать успешным журналистом невозможно. Если хотите познакомиться поближе с немецким менталитетом с помощью устойчивых выражений, переходите по ссылке. А з/п журналиста в Германии – около 51 200 € в год.
Право. Юристы получают в среднем – 61 200 €.
Образование. Для того, чтобы донести по-настоящему сложные темы до ваших студентов, вы должны иметь в своем арсенале как можно больше лексики, чтобы найти подход ко всем. Именно поэтому в сфере образования уровень владения языком крайне важен. Хороший учитель в Германии получает в среднем 49 700 €.
Если вам легче воспринимать информацию на слух, то рекомендуем подкаст по теме от школы Deutsch Online. Слушайте его здесь: Яндекс.Музыка | Вконтакте | Apple Podcasts или прямо в статье:
А нужно ли выше?
Знание немецкого языка на уровне B2 и выше открывает для вас абсолютно все двери. Уровень B2 в спокойном ритме на индивидуальных уроках с преподавателем вы сможете освоить за 2 года учебы. А допрыгнуть до С1 и C2 можно уже находясь в Германии и работая по специальности.
Но если время поджимает и мотивация у вас железная, развить свой немецкий до С1можно всего за 1 год. Подтверждение тому – личный опыт настоящего языкового экстремала, описанный в статье по ссылке.
Итог
Есть ли сложность в поиске работы у эмигрантов в Германии? Конечно, да. Но знание немецкого языка на высоком уровне увеличивает шансы получить хорошую должность. Кроме того, исследование Института немецкой экономики показало, что если навыки немецкого языка у вас одного уровня с профессиональными умениями, то и заработная плата будет сопоставима с зарплатой жителей Германии.
А помочь вам в совершенствовании ваших знаний немецкого языка можем мы – Deutsch Online.
Вам также могут быть следующие статьи на нашем сайте: