Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Немецкий в соцсетях

Для начинающих [102]	Немецкая грамматика [246]	Экзамены [19]
Учёба в Германии [51]	Переезд в Германию [63]	Au Pair / FSJ в Германии [25]
Немецкие праздники [49]	Интересное [194]	Преподавателям [6]
Туризм [70]	Детям [27]	Музыка и фильмы [40]
Медицина [11]	Немецкая кухня [22]	Карьера в Германии [22]
Курсы немецкого [13]	Rammstein [23]	Новости из Германии [11]
Тесты [18]

01.11.2024 82117

Падение Берлинской стены

9 ноября — день падения Берлинской стены. Сегодняшняя статья о том, что такое Берлинская стена, когда её возвели и когда снесли, а также о том, что отмечают немцы 9 ноября.

Когда я в школе начала учить немецкий язык, Берлинской стены не было уже 4 года (а к концу учёбы – 10 лет). Но мы учились по старым советским учебникам, и в текстах о Берлине речь, конечно же, шла о его восточной части. Поэтому основными достопримечательностями Берлина в моём мозгу так и отпечатались Александерплатц, Трептов-парк, Университет им. Гумбольдта и центральная улица Унтер ден Линден.

Естественно, позже я узнала и про Берлинскую стену, и про Wiedervereinigung (воссоединение), и даже про Ostalgie (Osten+Nostalgie – ностальгия по ГДР).

Падение Берлинской стены

Но только побывав в Берлине, увидев оба его зоопарка, оба университета и оба оперных театра (восточный и западный), западную центральную улицу Курфюрстендамм, площадь Потсдамерплатц, которая во время существования стены была закрыта, остатки самой стены — я осознала, что когда-то Берлин был поделен на две части, и важность того, что теперь это снова единый город.

Карта Берлина со стеной

— Что такое Берлинская стена?

Берлинской стеной называют границу ГДР с Западным Берлином, это инженерно-оборудованное и укрепленное сооружение. Кстати, официальным названием Берлинской стены было Antifaschistischer Schutzwall.

— Зачем и почему ее возвели?
С 1949 по 1961 годы более 2,6 миллионов жителей ГДР бежали в ФРГ. Кто-то бежал от коммунистических репрессий, кто-то просто искал на западе лучшую жизнь. Граница между Западной и Восточной Германией была закрыта уже с 1952 года, но побеги через открытые пограничные секторы в Берлине были возможны почти без риска для беглецов. Власти ГДР не видели другого выхода прекратить массовое бегство на Запад.

— 13 августа 1961 года они начали возведение Берлинской стены. Как долго продолжалось строительство?

В ночь с 12 на 13 августа 1961 года за несколько часов была оцеплена граница между Западным и Восточным Берлином. Был выходной день, и многие берлинцы спали, когда власти ГДР стали закрывать границу. Ранним воскресным утром город уже был разделен пограничными заграждениями и рядами колючей проволоки. Некоторые семьи практически в одночасье были отрезаны от своих близких и друзей, живущих в том же городе. А 15 августа уже был построен первый участок стены. Строительство продолжалось достаточно долго разными этапами. Можно сказать, что стена расширялась и достраивалась вплоть до своего падения в 1989 году.

— Каков был размер Берлинской стены?
155 км (вокруг Западного Берлина), в том числе в черте Берлина 43,1 км.

Хотите учить немецкий, но не знаете, с чего начать? Пытались учиться самостоятельно, но не получается? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас!

Выбрать курс

— Почему была открыта граница?
Можно долго рассуждать о том, что мирная революция в ГДР давно назревала, что предпосылкой для этого стала перестройка в СССР. Но более поразительны сами факты. По сути, падение Берлинской стены именно 9 ноября 1989 года стало результатом ошибок согласования и несоблюдения приказов. Этим вечером журналисты спросили представителя правительства ГДР Гюнтера Шабовски о новых правилах заграничных поездок, на что он ошибочно ответил, что, «насколько он знает», они вступают в силу «немедленно, уже сейчас».

Берлинская стена

Естественно, на контрольных пограничных пунктах, куда в этот же вечер стали стекаться тысячи жителей Восточного Берлина, никаких приказов об открытии границы не было. К счастью пограничники не стали использовать силу против своих соотечественников, поддались напору и открыли границу. Кстати, в Германии до сих пор благодарны Михаилу Горбачёву за то, что он также не стал использовать военную силу и вывел войска из Германии.

— Берлинская стена пала 9 ноября, тогда почему День немецкого единства отмечают 03 октября? Изначально праздник планировали назначить на 9 ноября, но этот день был связан с тёмными периодами в истории Германии (Пивной путч в 1923 году и ноябрьские погромы 1938 года), поэтому выбрали другую дату — 3 октября 1990 года, когда состоялось фактическое объединение двух немецких государств.

Материал готовила

Айгуль Берхеева, команда Deutsch Online

Самые популярные

06.10.2016 Berlin leuchtet: Берлинский праздник света	17.05.2024 Pfingsten, или Троица по-немецки	16.05.2023 Фестивали и праздники лета 2023 в Германии	08.02.2024 14 Февраля в Германии
10.02.2016 Берлинале-2016: "Медведи" ждут хозяев	01.03.2024 8 Марта в Германии	15.12.2023 Рождество в Германии (Weihnachten)	13.02.2024 Поздравления с Днём святого Валентина на немецком

Немецкий в Телеграм