Немецкие бренды одежды

Какие немецкие бренды одежды популярны во всем мире, в том числе у нас? Что носят в Германии, помимо известных немецких спортивных брендов, в повседневной жизни или для офисной работы? Какой он, немецкий стиль? Сегодня мы продолжаем тему брендов и, возможно, вы будете удивлены, как много популярных марок имеют немецкое происхождение.

Карл Лагерфельд — модельер немецкого происхождения и основатель дома моды, говорил так: "Мода — это игра, в которую нужно играть всерьез." Вы уже имеете представление о многих немецких компаниях в областях машиностроения, спорта, косметики, фармацевтики. Сегодня мы узнаем, как немцы одеваются и каким брендам отдают предпочтение.

Хотите повторить основы немецкой грамматики, пополнить свой словарный запас, поправить произношение и потренировать разговорную речь в компании единомышленников? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас!

 

Выбрать курс

 

Если спросить любого из нас, какие бренды одежды и обуви из Германии он знает, то с большой долей вероятности самыми распространенными ответами будут Adidas и Puma. В Германии любят спорт и доверяют этим брендам отчасти потому, что мерч братьев Дасслеров пользуется популярностью не только в их стране, но и по всему миру. Отметим, что оба бренда на рынке уже более 100 лет держат свою марку. Дань уважения немецким брендам отдают и соседи немцев – австрийцы. Если Adidas выпускает футбольную экипировку для бундестим, то у австрийцев уже более 30 лет производством формы занимается Puma.

Однако, отступая от темы спорта, возникает вопрос: а что носят немцы, помимо известных спортивных брендов, в повседневной жизни или для офисной работы? Как одеваться по-немецки практично и без излишков? Сегодня мы хотим познакомить вас с немецкими брендами одежды и обуви. Мы не ставим своей целью рассказать обо всех без исключения немецких текстильных фирмах, поскольку на это уйдет очень много времени, но постараемся дать наглядное представление о том, как принято одеваться в современной Германии, и о том, каким маркам в своем гардеробе немцы отдают предпочтение в повседневной жизни.

Немецкие бренды для женщин 

"Чего хотят женщины?" - Герой Мэла Гибсона из одноименного фильма постоянно задавался таким вопросом. Начать знакомство с немецкой модой будет приятнее с тех брендов, которые ориентированы преимущественно на женскую аудиторию. Ведь, как известно, мужчины любят визуально, поэтому отдают предпочтение тем дамам, чей образ будет наиболее броским и сногсшибательным. Ибо, как гласит мудрость, встречают по одежке.

Tom Tailor

С первого взгляда может показаться, что Tom Tailor по своему названию относится к Великобритании или США. Тем не менее, родина этого бренда Германия, город Гамбург. Фирма держится на рынке моды почти 60 лет и зарекомендовала себя как производитель относительно недорогой, но качественной и красивой одежды. Сегодня у компании есть более 100 магазинов на внутреннем рынке, более 300 – за рубежом, которые были открыты по франшизе, и 3 интернет-магазина в Германии, Австрии и Нидерландах.

Всего у компании 5 линий модельного ряда, основной контингент носителей бренда – молодые дамы от 16 до 35 лет. Тем не менее, и для представителей сильного пола тоже имеется в наличии продукция этого производителя. Несмотря на то, что младшее поколение предпочитает заокеанские марки, Tom Tailor пользуется спросом и у подростков.

A Kind of Guise

Цены этого бренда чаще по карману только очень обеспеченным особам. Его главная особенность - ориентированность исключительно на внутренний (немецкий) рынок.

Boulezar

Этот бренд можно по праву назвать «немецким Парижем». Если немка хочет добавить в свой образ нотки французской элегантности, то она, несомненно, сделает свой выбор в пользу этой марки одежды. Шик+качество – и образ педантичной охотницы готов. 

Escada

Этот бренд женской одежды появился на свет в 1978 г. и завоевал свою популярность необычностью сочетания цветов и моделей вкупе с изящностью трикотажного дизайна. Сегодня это один из самых востребованных производителей одежды среди дам, получивший всемирное признание.

Felina

Если жизнь современной немки связана, к примеру, со спортом, в частности – с плаванием, то свое внимание она непременно обратит на марку Felina. В переводе с греческого felina означает «кошка», а наука, занимающаяся изучением семейства кошачьих – фелинология. Основной продукцией данного бренда являются купальники, которые пользуются популярностью у немок всех возрастов.



Bruno Banani

Когда говорят о немецком нижнем белье, практически все без исключения назовут Беате Узе (Beate Uhse) и будут правы. Но не только одной Беате Узе богат немецкий мир нижнего белья. Производители из Bruno Banani ранее были известны благодаря выпуску своей туалетной воды. Несмотря на свое итальянское имя, бренд все же является немецким. Сегодня, помимо парфюма, он выпускает и нижнее белье высокого качества и по доступным ценам. 

Alba Moda

В переводе с латыни albus означает «белый», т.е. дословно название данной марки одежды можно перевести как «белая мода». Alba Moda считается достаточно популярным немецким брендом, сочетающим в себе сдержанность и элегантность без лишнего намека на британскую чопорность. Типичная классика, позволяющая дамам выбирать одежду на любой возраст.

Из повседневных и достаточно недорогих марок в Германии популярны также Klingel, Gerry Weber, Olsen и Jil Sander (которые тоже являются немецкими).

И, раз уж мы говорим о женщинах, стоит упомянуть немецкие косметические бренды, известные во всем мире.

Что носят подростки в Германии

Хотя немецкие подростки любят исключительно заокеанские марки одежды, в Германии все же нашелся свой ответ Атлантике. Бренд с англоговорящим названием New Yorker предлагает отечественные нестандартные решения для возрастов от 12 до 40 лет. В 2021 г. компании исполняется 50. Штаб-квартира этой марки находится в Брауншвейге, а первый немецкий магазин бренда открылся во Фленсбурге, в земле Шлезвиг-Гольштайн.
 

Мужская мода в Германии

Любой даме важно, чтобы мужчина ее мечты соответствовал ее представлениям максимально четко и пользовался уважением в обществе. Разумеется, найти идеального спутника жизни достаточно сложно. Однако немецкие мужчины тоже знают толк в одежде и внешнем виде, будучи способны всегда произвести приятное впечатление. Каким брендам отдают предпочтение немецкие мужчины?

Camel Active

Интересно, что история этого бренда имеет не совсем «здоровую» репутацию: ранее эта марка была лицом табачной продукции Camel, которую многие узнавали по изображению верблюда на упаковке сигарет.

Впоследствии, чтобы хоть как-то отойти от подсаживания людей на вредные привычки, компания переориентировалась на производство одежды. Сюда входили головные уборы, рубашки, куртки, ретро-рюкзаки в стиле милитари. Характерной чертой марки были натуральные ткани, достаточно глубокие карманы и немаркие песочные цвета. Одежда настолько хорошо зарекомендовала себя, что прочно вошла в обиход современного немца и стала со временем muss haben. 

„Mein Name ist Boss. Hugo Boss!“

Пожалуй, самый известный и популярный бренд немецкой одежды, как среди мужчин, так и представительниц слабого пола. Если бы «Агент 007» родился немцем, то наверняка с экранов телевизоров мы могли услышать совершенно иную фразу.

Основатель компании Хуго Босс снискал дурную славу, вступив в ряды НСДАП и занявшись пошивом униформы для СС и вермахта руками узников концлагерей. Несмотря на столь темное прошлое, компания уверенно закрепилась на немецком и мировом рынках, а уже в 2023 г. она отметит свое 100-летие!

Помимо фирменного мерча, производитель также выпускает именной парфюм "для него и для нее".

Falke

Герой романа Льва Толстого «Война и мир» Платон Каратаев при обращении к солдатам русской армии всегда называл их соколиками. «Сокол» - именно так переводится с немецкого название бренда, который уже более 100 лет занимается пошивом носков для мужчин. Несмотря на достаточно высокое качество материала, ценник на «соколиные» носки колеблется от 15 до 20 $ на рынке. Сейчас конкуренцию данному бренду составляет американский Burlington, характерной особенностью которого является наличие рисунка в виде ромба.

Bugatti

Хотя первое, что приходит в голову при упоминании этого бренда, связано с автопромом, одноименный бренд одежды не имеет к нему никакого отношения. В основном у марки в наличии умные коллекции, соответствующие немецкому стилю и вкусу. Большой популярностью пользуются куртки с Gore-Tex мембраной.

Eterna

«Вечное» - так переводится с латыни название этого германского бренда одежды. Марка является крупнейшим европейским производителем рубашек, в основе которых лежат швейцарские материалы. Тираж продукции – более 3 млн. экземпляров в год. Большой популярностью он также пользуется в Словакии.

Schiesser

Неосведомленный человек наверняка прочел бы название данного бренда на английский манер, чем вызвал бы в следующее мгновение хохот со стороны немецкой аудитории, ведущий отсылку к одному из популярных ругательств в немецком языке. «Стрелок», а не «засранец» - так переводится название этой марки одежды, пользующейся спросом, как среди мужчин, так и женщин в современной Германии. А о немецких ругательствах можете почитать в другой нашей статье.

Бренд ведет свою историю с далекого 1875 г. и уже почти полтора столетия носители его продукции ценят марку за простоту, качество и удобство использования.
 

Написание и произношение некоторых немецких брендов могут вызывать затруднения даже у тех, кто давно и хорошо знает немецкий язык. Смотрите видео на нашем YouTube-канале, чтобы произносить названия немецких марок правильно!

Van Laack

Как и у Eterna, основой бренда Van Laack стал пошив рубашек. По своему качеству они ничуть не уступают другим брендам, но особое внимание следует обратить на пуговицы с тремя отверстиями – характерную деталь отдельно взятой модели.
 

Arqueonautas

Название этого бренда очень созвучно со словом «аргонавты», ведущего свою отсылку к древнегреческой мифологии. И действительно: с самого своего начала морская тема легла в основу всего одежного фасона. У марки отличительный дизайн, относящийся к морскому стилю, как по расцветке, так и по деталям. Уже много лет одним из лиц компании является голливудский актер Кевин Костнер. От реализации своей продукции компания жертвует по 1 евро с каждой выручки фонду, занимающемуся сохранением наследия подводного мира.

Marc O´Polo

Вы будете удивлены, но корни этого немецкого бренда идут не из Италии, а из Швеции, хотя ассоциации с именем известного итальянского мореплавателя все же напрашиваются. Тем не менее, его штаб-квартира и производственные мощи уже много лет находятся в Германии, где на местный рынок приходится почти ¾ всех продаж. 

Digel

Этот бренд – один из самых узнаваемых по производству стильных и практичных мужских костюмов.

Wellensteyn

Германия имеет выход к морю, поэтому разработка соответствующей одежды для людей, работающих в открытом море, к примеру, в рыболовной сфере, также важна и востребована. Более 60 лет назад, основатель марки Адольф Вуттке принял решение сшить специальную одежду для судостроительного сектора, которая отличалась прочностью и многофункциональностью. Учитывая тонкости морского климата, материалом для курток работников отрасли послужил тяжелый восковый холст.
 

Сегодня Wellensteyn успешно зарекомендовал себя как производитель курток, пользующихся высоким спросом среди обычного населения. Поэтому, если вы вдруг решитесь на морской круиз в северном направлении, Wellensteyn - ваш правильный выбор. Штаб-квартира бренда расположена в Гамбурге.

Немецкие марки обуви

Напоследок мы хотели бы рассказать о паре немецких брендов обуви.

Salamander

Уже более 135 лет детище сапожника Якоба Зигле уверенно держится на немецком обувном рынке. Объем производства обуви составляет свыше 8 млн. пар в год, с оборотом почти $1 млрд. Кроме обуви, бренд также занимается производством «обувной косметики» и разработкой ПВХ-систем для окон и дверей.

Rieker

Один из старейших производителей обуви ведет свою историю с 1874 г. Основатели компании – Карл Зайтц и Генрих Рикер. Поскольку родиной бренда является регион Шварцвальд на границе со Швейцарией, то обувь изначально поставлялась в Швейцарию и в Италию для итальянской буржуазии. Стоит отметить, что и по сей день фирму возглавляют потомки ее основателей. 50 лет назад фирма сменила свою шварцвальдскую прописку и обосновалась в Швейцарии. Сегодня штат сотрудников насчитывает более 20 тыс. человек.

Вместо заключения

Возможно, вы хотели бы услышать еще про немецкие бренды одежды и обуви, но думаем, что мы дали вам вполне наглядное представление о современной немецкой моде. Среди брендов одежды можно отдельно выделить таких кутюрье как Доротея Шумахер, Карл Лагерфельд, Эдуард Дресслер и др., а среди обувных производителей - Томаса Мюнца, Марка Якобса, Lloyd, Meindl и др.
 

15.11.2015 Как научиться понимать немецкий на слух	22.07.2015 Немецкий на каждый день: выражение одобр...	28.12.2023 Тема «Кино» на немецком языке	29.01.2023 Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск...
22.03.2023 Правила использования s, ss и ß в немецк...	06.01.2015 Как изучать немецкий язык с носителем бе...	10.06.2011 Секреты эффективного изучения немецкого ...	02.05.2021 Словари немецкого языка