Журналы на немецком языке

Начнем с политической тематики.

Der Spiegel

Der Spiegel – один из самых известных политических журналов Германии, появившийся спустя всего 2 года после окончания Второй мировой войны. Позиционирует себя как самый значимый журнал не только всей Германии, но и Европы. Обладает одним из самых больших тиражей, насчитывающим более 1 млн. экземпляров. Периодичность выхода – еженедельно. Во многом его можно считать аналогом британского Time.

Первый выпуск журнала вышел в Ганновере 4 января 1947 г., так что уже очень скоро издание отметит свое 75-летие.

Сайт:spiegel.de
 

Stern

Журнал «Звезда» моложе «Зеркала» на 1,5 с небольшим года и ведет свою историю с 1 августа 1948 г. Тираж издания вдвое меньше, чем у Spiegel; сам журнал является вторым по популярности в Германии. Узнаваемой чертой "Штерна" является его фокусировка на фото, которые часто занимают целый разворот. Выходит еженедельно по четвергам.

Сайт: stern.de

Focus

Focus появился уже через 3 года после объединения Германии и сегодня является третьим по популярности общественно-политическим журналом страны. Менее чем через 1,5 года журналу исполнится 30 лет; его история началась в середине января 1993 г. Вышел как альтернатива Spiegel.

Изначально думали, что журнал будет обречен на провал, однако вопреки всему он до сих пор составляет достойную конкуренцию своим двум вышеупомянутым собратьям. Тираж около 370 тыс. экземпляров. Выходит еженедельно по субботам.

Сайт: focus.de

Finanztest

В 2021 г. этому изданию, посвященному финансовым темам, исполнилось 30 лет. Первые 6 лет журнал выходил с периодичностью раз в 2 месяца, и уже почти 25 лет подряд выходит ежемесячно. Тираж составляет 250 тыс. экз., из них 200 тыс. рассылаются подписчикам, а остальные 50 тыс. предназначаются для розничной продажи.

Содержит 5 тематических разделов: «Право и жизнь», «Денежные вклады и обеспечение старости», «Строительство дома и и жилье», «Налоги», «Здравоохранение и страхование». Сегодня это самый успешный журнал, посвященный вопросам экономики.

Сайт: finanztest.de

Среди экономических журналов также можно отметить гамбургский Intereconomics  и Perspektiven der Wirtschaftspolitik.

Osteuropa

Этот журнал является междисциплинарным, т.к. затрагивает не только политику и экономику, но и общественную жизнь стран Восточной, Центральной и Юго-Восточной Европы. В период с начала Второй мировой войны и до раздела страны не издавался. Возобновление деятельности журнала было положено ровно 70 лет назад, а в 2020 г. изданию исполнилось 95 лет.

Сайт: osteuropa.dgo-online.org

Bundesgesetzblatt (BGBl)

Свой вклад в немецкий медиа-ландшафт вносит и Минюст страны. Bundesgesetzblatt является официальным печатным и электронным изданием юридического толка. Ведет свою историю со дня образования ФРГ – 23.05.1949. 

Сайт: bgbl.de

Хотите прокачать свой немецкий, чтобы смотреть фильмы и читать книги в оригинале? А может вам нужно разобрать сложные грамматические темы с преподавателем? Тогда вам идеально подходят групповые курсы немецкого языка от школы Deutsch Online. Выбирайте свой уровень, удобное время и записывайтесь прямо сейчас. Вы значительно экономите деньги, получаете реальное общение на немецком, регулярно тренируетесь и закрепляете знания. Сейчас идёт акция, не пропустите!

  

Konkret

Konkret занимает ярко выраженную левую позицию и считается единственным журналом левого политического направления. Выходит ежемесячно с 1957 г., освещает события политики и культуры. Интересно, что в нем работала Ульрика Майнхоф, одна из членов левоэкстремисткой организации «Фракция Красной Армии» (нем. «Rote Armee Fraktion», RAF). В следующем году журналу исполнится 65 лет. 

Сайт: konkret-verlage.de

Titanic

Литературно-художественный журнал политической сатиры ведет свою историю с 1979 г. Главный офис редакции находится во Франкфурте-на-Майне. Тираж составляет 100 тыс. экз. Интересно, что его создатели даже основали шуточную политическую силу, выступающую за новое разделение Германии – die PARTEI.

Сайт: titanic-magazin.de

От журналов политической и экономической тематики переходим к моде и спорту.

Burda

Этот журнал является одним из самых популярных у слабого пола и посвящен моде и шитью. Назван по фамилии ее основательницы Анны Магдалены Леммингер, которая в 1949 г. вышла замуж за Франца Бурду, хозяина небольшого печатного производства.

В том же году Энне Бурда загорелась идеей создать для слабого пола издание, которое в условиях послевоенной Европы помогало бы женщинам выглядеть элегантно. Так и появилась Burda, которая пользуется большой популярностью у женщин по всему миру, в том числе и в России.

Журнал издается на 20-и языках. Несмотря на то, что основательницы издания уже более 15 лет нет в живых, ее детище продолжает жить и сегодня.

55 Лет назад его тираж составил 1 млн. экз.! Штаб-квартира находится в Мюнхене. Периодичность - ежемесячно. Кстати, первый номер Burda на просторах СССР появился в Международный женский день – 8 марта 1987 г.

Сайт: burdastyle.de

Bravo

В России данный журнал выходил на протяжении 10 лет (2002-2012), а в Германии и за ее пределами пользуется большой популярностью исключительно у подростков. Журнал является многоязычным, основное издание выходит в Германии. Большим спросом он пользуется в Пиренейском регионе (Испания и Португалия) и странах бывшего соцлагеря.

Сегодня тираж издания составляет 500 тыс. экз. Выходит раз в 2 недели. Штаб редакции расположен в Мюнхене.

Сайт: bravo.de

GEO

Свое название этот журнал получил благодаря тому, что основная тематика его статей связана с наукой и путешествиями. В нем можно найти статьи по таким разделам знаний как география, история, культура, этнология и многие другие. Издается практически по всему миру. В октябре 2021 г. журналу исполнится 45 лет. Периодичность - ежемесячно.

Сайт: geo.de

Завершим наш небольшой обзор двумя самыми популярными в Германии спортивными изданиями.

Auto Motor und Sport (AMS)

Старейший в Германии журнал для любителей автоспорта, который отмечает в нынешнем году свое 75-летие. Охватывает дебюты новых и обновленных моделей в автосалонах, автомобильные тренды, обзоры транспортных средств, публикует новости из мира автоспорта и прочие темы, связанные с автомобилями.

Выходит практически по всему миру: от Китая до стран Американского континента. Основателями журнала были гонщики Пауль Пич и Эрнст Трёльч. Тираж издания почти 370 тыс. экз. Периодичность выхода – раз в 2 недели.

Сайт: auto-motor-und-sport.de

Kicker

Главное футбольное издание страны, которое придется по душе всем любителям спорта №1 в Германии и мире. Тираж издания составляет почти 200 тыс. экземпляров, а 14 июля 2020 г. журнал отметил свое 100-летие. По случаю грандиозной даты Kicker порадовал свою аудиторию юбилейным выпуском, вышедшим 8 декабря 2020 г.

Выходит по понедельникам и субботам.

Сайт: kicker.de

Вам также могут быть полезны другие материалы на нашем сайте:

• Немецкие газеты
• Где найти бесплатные книги на немецком
• 5 Книг на немецком языке, которые вы обязательно должны прочесть

Материал готовил

Андрей Борман, команда Deutsch Online

15.12.2022 Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск...	27.02.2019 Междометия в немецком языке	12.05.2016 Съедобные немецкие слова в несъедобном и...	12.06.2022 Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск...
04.02.2024 Etwas, sehr, ganz и ещё 30 наречий-усили...	07.02.2015 5 причин полюбить немецкий язык	25.05.2022 Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск...	15.01.2023 Наречия в немецком языке