Немецкий в соцсетях

Для начинающих [102]	Немецкая грамматика [246]	Экзамены [19]
Учёба в Германии [51]	Переезд в Германию [63]	Au Pair / FSJ в Германии [25]
Немецкие праздники [49]	Интересное [194]	Преподавателям [6]
Туризм [70]	Детям [27]	Музыка и фильмы [40]
Медицина [11]	Немецкая кухня [22]	Карьера в Германии [22]
Курсы немецкого [13]	Rammstein [23]	Новости из Германии [11]
Тесты [18]

15.07.2013 17218

Freizeit по-немецки: Bier, Facebook, Mallorca?

Чем интересуется и увлекается среднестатистический немец? Куда он ездит в отпуск, какую музыку слушает, как он проводит свободное время? Изучая иностранный язык, хочется окунуться в культуру страны этого языка, стать ближе к его носителям, увидеть и прочувствовать ее изнутри…Иногда для этого вовсе не требуется уезжать в Германию. Достаточно лишь иметь ноутбук или другой девайс с доступом к Интернету и уметь немного искать информацию в Сети.. Так можно узнать много любопытных фактов…

Вино и гашиш, Стамбул и Париж… (с)

Например, знаете ли вы, какие события и персоналии вызвали наибольшее число поисковых запросов Google, а следовательно, и наибольший интерес со стороны немецкого населения в 2012 году? На первом месте по популярности – спортивные события (не зря считается, что немцы – ярые болельщики футбола!). Итак, первую строчку в рейтинге интересов немецкой интернет-аудитории занимает… чемпионат Европы по футболу, или EM 2012, проходивший в этом году в Польше и на Украине. На втором месте расположилось другое не менее грандиозное событие – Олимпийские игры в Лондоне. Кроме того, Лондон в этом году вышел в лидеры среди самых популярных туристических направлений – наибольшее число немцев в прошедшем году предпочло провести отпуск не традиционно на Майорке, а в больших городах – Лондон и Нью-Йорк с лидерах рейтинга «туристических предпочтений. За ними следуют Париж (Ах, Париж!), Барселона (спасибо дешевым авибилетам и Ryanair!) и, что неудивительно, Майорка. Амстердам, Рим, Стамбул и Вена замыкают десятку самых популярных направлений с точки зрения немецкого туриста. Для сравнения, в топ-10 российских „Reiseziele" расположились (в отличие от Германии!) Ибица, Марокко, Анталия, Гавайи, Тунис и…внимание! Крым! Так-то…

В отпуске и в свободное время немцы предпочитают, как выясняется, не увлекаться крепкими алкогольными напитками. Любимый напиток среднестатистического немца, как показывают результаты исследования, проведенного концерном Bauer, оказывается вовсе не пиво! Кофе (Kaffee) – вот что чаще всего и в бóльших количествах пьют немцы, это может быть Cappucсino или Espresso, Mokka или Latte macchiato, Kaffee und Kuchen либо, как говорят здесь, eine kleine Espressotasse… zur Verdauung.

Пиво (Bier) и вино (Wein), безусловно, лидируют среди алкогольных напитков. К ним присоединяется также глинтвейн (Glühwein), без которого трудно представить себе немецкий рождественский рынок, Apfelschorle (яблочный сок с газированной водой) и (Mineral-)wasser.

Оп-па, german style!

Конечно же, рекорд просмотров и поисков среди музыкальных клипов и песен принадлежит звезде корейского шоу-бизнеса, продюсеру и исполнителю Psy и его раскрученному клипу Gangnam Style. Более миллиарда просмотров, согласитесь, это вам не «Бурановские бабушки», но немецкая аудитория остается верной и своим «родным» исполнителям – среди лидеров чартов Cro (Easy, Du), Deichelkind (Leider geil). Не менее популярными были Adele и Rihanna, а также каждый, кто хотя бы разок за последний год побывал в каком-нибудь немецком Tanzbar или Disco, наверняка слышал Hey, I just met you, and this is craaaazy… и зазывное электронно-танцевальное I, I follow, I follow you..

Для тех же, кто не любит ходить по клубам и предпочитает проводить время перед экраном телевизора, приведем список самых популярных немецких ТВ-шоу, к которым было приковано внимание публики за последнее время:

Voice of Germany
Dschungelcamp
Der Bachelor
DSDS (Deutschland sucht den Superstar)
Schlag den Raab

Другой вариант ТВ-программы специально для любителей футбола, а именно немецкого футбола, представлен подборками матчей следующих немецких футбольных команд:

Borussia Dortmund
FC Bayern München
Hamburger SV
FC Schalke 04
Borussia Mönchengladbach
Eintracht Frankfurt

Всем болельщикам и любителям футбола – смотреть с немецкой озвучкой, тренировать произношение и запоминать полезные слова и выражения ;)

Freizeit

Чему ещё, помимо футбола и телевизора, посвящает свое свободное время среднестатистический немец?

Reisen (путешествия, поездки), Sex (no comments!), Ausschlafen (спать, высыпаться), Freunde (друзья), Handy, Facebook, Internet – вот далеко не полный список предпочтений согласно другому источнику немецкой прессы.

Ну и напоследок ещё упомянем, в какие немецкие города чаще всего ездят сами немцы, чтобы в следующий раз, поехав в Германию, непременно заглянуть в один из них! Итак, дорогие читатели, смотрите немецкое телевидение, слушайте немецкую музыку, болейте за немецкие футбольные команды и ездите на выходные в Берлин, Мюнхен, Франкфурт, Гамбург или Кёльн! Ну, или хотя бы в Дрезден, Штутгарт, Бремен или Лейпциг.

И оставайтесь с нами! ;-)

Любовь Мутовкина, Deutsch-online

Самые популярные

31.07.2015 Jugendwort 2015: выбираем молодежное сло...	02.06.2020 Plusquamperfekt: правила, образование, п...	18.12.2014 10 секретов успешного изучения иностранн...	15.04.2014 Как правильно учиться или Практические р...
28.12.2023 Тема «Кино» на немецком языке	31.01.2021 Части тела на немецком	09.06.2020 1000 Самых употребимых немецких слов	24.01.2024 Немецкие словари синонимов

Немецкий в Телеграм