Немецкий в соцсетях

Для начинающих [102]	Немецкая грамматика [246]	Экзамены [19]
Учёба в Германии [51]	Переезд в Германию [63]	Au Pair / FSJ в Германии [25]
Немецкие праздники [49]	Интересное [194]	Преподавателям [6]
Туризм [70]	Детям [27]	Музыка и фильмы [40]
Медицина [11]	Немецкая кухня [22]	Карьера в Германии [22]
Курсы немецкого [13]	Rammstein [23]	Новости из Германии [11]
Тесты [18]

11.03.2014 39898

Studentenbude 2.0 или Где живут немецкие студенты?

Студенты – они хоть в Германии, хоть в России студенты. Была такая шутка, что студенты либо учатся, либо работают, либо спят, но при этом успевают делать только два и трех пунктов одновременно… А где же студенты живут все это время, пока они работают и учатся, учатся и спят? Давайте посмотрим, как это устроено в Германии!

Вариант первый – пятизвездочный отель «все включено» под названием Mutti und Vatti. Выбирают в первую очередь те, кто остается в том же самом городе и не хочет заморачиваться на поиски собственного отдельного жилья. Плюсом – экономия арендной платы, чистота и порядок в доме, всегда в наличии еда в холодильнике и оплаченные счета за телефон и интернет. Не надо беспокоиться о том, кто будет поливать любимее цветы и кормить питомца во время поездки в каникулы на Майорку, да и вообще дома все родное и привычное. Минус – родители вряд ли оценят, если ты захочешь пригласить штук 50 друзей на празднование очередного сданного экзамена, а также количество закупленного и выпитого содержимого ящиков с пивом по этому поводу.

В таком случае просто жизненно необходимо бывает сменить обстановку и податься куда-нибудь подальше, из Берлина в Мюнхен и наоборот. Те, кто собираются учиться вдали от родного дома, ищут заблаговременно жилье через интернет, сервисы университета или знакомых, либо пытаются заполучить место в студенческом общежитии, что не так-то просто.

Студенческое общежитие (Studentenwohnheim) – удел мечтаний многих, наслышанных о студенческих вечеринках и веселой студенческой жизни в разношерстной компании. В студенческих общежитиях всегда быстро и как-то сами собой заводятся полезные связи и знакомства, на одном этаже здесь обитают и химики, и экономисты и лингвисты, что оказывается на руку при подготовке к зачетам по непрофильным предметам. Одна знакомая-русская перед сдачей очередного реферата по немецкому языку просто вывешивала черновик работы в туалете, прикрепляя на стенку рядом ручку и записку с просьбой исправить ошибки, кому не лень. В итоге желающих было хоть отбавляй, и девушка получала высшие баллы и поток похвалы от профессоров по поводу безукоризненного немецкого. В студенческом общежитии всегда живет большой процент иностранцев, и на кухне вечерами готовятся блюда самых различных национальных кухонь – от болгарской до малазийской. Здесь в гостиной по вечерам звучат песни со всего мира на самых разных языках, а на выходных (а порой и среди недели!) утраиваются самые веселые вечеринки. Здесь можно всегда найти все, что нужно – от насоса для велосипеда до сканера и туалетной бумаги. Жить в студенческом общежитии не только весело, но также и практично и – что самое главное – дешево. Для сравнения, снимать комнату в Кёльне обойдется минимум евро в 300, а в студенческом общежитии можно рассчитывать всего лишь на 200-250. Понятно, что желающих при этом всегда больше, чем мест, и некоторые годами ждут своей очереди в специальном списке – Warteliste.

Места в немецком общежитии не предоставляются автоматически всем желающим иногородним – здесь и так слишком много иногородних и иностранцев. В каждом крупном университетском городе есть своя студенческая организация, оказывающая помощь студентам, в том числе и по вопросам жилья – что-то вроде нашего профсоюза. Называется такая организация Studentenwerk. Каждый студент может обратиться в штудентенверк с просьбой помочь найти жилье – заполнить специальный формуляр и дождаться своей очереди. Здесь также можно получить консультацию и по другим вопросам – материальная помощь студенту, стипендии, помощь студентам с детьми, культурные и образовательные мероприятия и тд. Подавать заявку на место в общежитии стоит заранее, в идеале стоит встать в очередь еще до того, как вы стали студентом, если вы заранее знаете, что будете учиться в этом городе. Есть также студенческие общежития, которыми заведует не штудентенверк, а другие организации – церковные и прочие общины, образовательные организации и так далее. Есть общежития только для лиц женского пола, есть общежития, в которых могут жить только молодые люди. Есть специальные общежития для спортсменов и музыкантов, а также для студентов с детьми. Так что, если вы планируете поехать учиться в Германию и хотите жить в общежитии, стоит заранее посмотреть об этом информацию в интернете.

Вот, к примеру, цены на проживание в студенческом общежитии в Кёльне, район Линденталь – с сайта Kölner Studentenwerk:

Однако, как и у каждой медали, здесь есть своя оборотная сторона. Когда сосед сверху каждый день до полвторого ночи слушает электронную музыку, так что слышно даже дому напротив, или когда гора немытых тарелок на кухне не умещается в раковину, а еда в холодильнике скоро начнет разговаривать, покрываясь новыми формами жизни – тогда жизнь в студенческом общежитии вдруг резко перестает быть веселой и увлекательной и начинает тяготить суровостью своего быта. Кто-то живет в общежитии годами, а кто-то уже после одного семестра начинает искать собственное жилье – самостоятельно или вместе с друзьями.

В Германии очень широко распространено такое явление, что молодежь совместно снимает где-то жилье и основывает так называемую WG – Wohngemeinschaft. Словарь переведет это на русский язык как «коллектив совместно проживающих лиц», и будет прав: WG – это не обязательно друзья, знающие друг друга уже много лет, но это непременно коллектив. Часто кто-то один основывает WG, заводит там определенный порядок, потом подселяется кто-то еще и еще, а потом второй человек, скажем, уезжает в другой город и на его место приходит кто-то другой – и совсем не обязательно хороший знакомый. Главное, чтобы у всех было чувство, что вы без проблем уживетесь под одной крышей.

В интернете есть много сайтов поиска WG, самый известный из них, пожалуй, www.wg-gesucht.de. Заходим на сайт, регистрируемся и приступаем к поиску жилья. В разделе Angebot (предложение) выбираем интересующий нас город, район, тип жилья и другие параметры – площадь, стоимость, дата заезда и т.д. Посмотрим, скажем, что есть в наличии в Мюнхене с 1 мая в пределах 300-450 евро и площадью 15-25 кв.м.:

В первой колонке WG-Bewohner видим, сколько человек всего проживает в WG и какого они пола, дальше – с какого числа свободна комната, ее стоимость, район (Stadtteil), а также с какого и по какое число она свободна. Всего 251 предложение на момент поиска. Что ж, есть из чего выбрать. Кликаем на любое понравившееся предложение, чтобы разобраться с деталями в описании. Ниже приведем список наиболее важных понятий и сокращений:

Miete – арендная плата
Kaltmiete – стоимость аренды за вычетом дополнительных расходов
Nebenkosten – дополнительные расходы (сюда обычно входит электричество, отопление, горячая вода и тд)
Warmmiete – стоимость аренды включая все возможные расходы
Kaution – залог, провизия
1OG – второй(!) этаж, 2OG – третий этаж, 3OG – четвертый этаж
EG – первый этаж
möbeliert – с мебелью

Через wg-gesucht.de можно искать не только комнаты в WG, но и целые квартиры, сдаваемые жильцами в аренду. В этом случае придется рассчитывать на несколько большую стоимость арендной платы. Но немцы и здесь придумали выход – ведь можно сдавать комнаты в субаренду за сутки! Например, уезжает кто-то в отпуск на месяц, а денежки за аренду капают – делается объявление на том же сайте и выставляется фото своей любимой комнаты на всеобщее обозрение, мол, такую красоту да в хорошие руки всего за 10-15 евро в сутки. Такой тип аренды будет называется tageweise, или посуточно.

Так что – вариантов много, и каждому выбирать, где и как жить, в соответствии со своими желаниями и финансовыми возможностями. Остается пожелать, чтобы последние всегда совпадали с нашими желаниями, тогда всё будет просто fantastisch!

Если у вас остались вопросы по данной теме – не стесняйтесь, спрашивайте, а мы с удовольствием на них ответим!

---

Любовь Мутовкина, Команда Deutsch-online

Самые популярные

18.05.2015 На старт... внимание... в Германию!	25.09.2023 Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана	08.01.2024 Как искать научные статьи на немецком языке	06.09.2020 Магистратура в Германии
16.08.2023 Мюнхенский технический университет (Technische Universität München)	26.01.2020 Аусбильдунг в Германии	09.10.2012 Как получить немецкую студенческую визу?	27.01.2013 Первые шаги студента после приезда в Германию

Немецкий в Телеграм