Der Richter zu Hans: "Angeklagter, Sie haben einen Polizisten im Dienst beleidigt. Ich verurteile Sie zu einer Geldstrafe von 300 Euro. Haben Sie noch was dazu zu sagen?" Hans trocken: "Lust hätte ich schon, aber bei diesen Preisen!"
Судья обращается к Гансу: "Обвиняемый, Вы оскорбили полицейского, находящегося на службе. Я приговариваю Вас к денежному штрафу в размере 300 евро. Желаете ли Вы что-нибудь сказать?" Ганс сухо: "Желание у меня есть, но при таких расценках!"